Traduzioni

Core business della nostra agenzia, la traduzione è un compito impegnativo ed affascinante, che scandisce la nostra vita quotidiana. Grazie all’esperienza pluriennale, il nostro team sarà in grado di soddisfare le vostre aspettative nei settori più svariati: salute, telecomunicazioni, automotive, pubblicità, finanza e molti altri. La nostra curiosità non conosce limiti!

Non esitate a rivolgervi al nostro know-how per curare ed ottimizzare la vostra comunicazione.

→ Saperne di più

Revisioni

Avete un documento che avete scritto o tradotto in francese?

Per un risultato impeccabile, non c’è niente di meglio che una revisione da parte di professionisti qualificati e di madrelingua francese.

→ Saperne di più

Partnership

Oltre alle traduzioni dal tedesco e dall’inglese verso il francese, la nostra agenzia è in grado di offrire i propri servizi anche in altre combinazioni linguistiche. Da molti anni collaboriamo con diversi traduttori esterni esperti che lavorano esclusivamente nella loro lingua madre per garantire un adattamento culturale ed una qualità ottimali.

Grazie a queste partnership, assicuriamo il coordinamento dei vostri progetti multilingue nelle principali lingue europee (inglese, tedesco, italiano, spagnolo, portoghese).

 → Saperne di più

Sottotitolaggio

Volete raggiungere un pubblico di lingua straniera senza dover ricorrere al doppiaggio?

→ Saperne di più

Condizioni generali di vendita (CGC)

Politica della qualità

Brévards 17 - CH-2000 Neuchâtel

+41 (0)32 725 05 08 - texte(-at-)versions.ch

© 2022 - Versions Originales Sàrl

Impressum