Zertifizierung

Seit September 2021 ist Versions Originales nach ISO 9001 – 14001 zertifiziert, einer Norm, die Qualitätsmanagement mit dem Label «Entreprise citoyenne» für ein verantwortungsbewusstes Unternehmen verbindet. Wir sind zudem seit September 2022 nach ISO 17100, der Norm für Übersetzungsdienstleistungen, zertifiziert.

Diese international anerkannten Zertifizierungen garantieren, dass unsere Leistungen dank eines effizienten Qualitätsmanagementsystems die Erwartungen unserer Kundinnen und Kunden erfüllen. Sie beinhalten jährliche Überwachungsaudits, mit denen die Angemessenheit und Weiterentwicklung unseres Managementsystems überprüft werden – von effizienten Prozessen bis hin zum Datenschutz.

Wir achten auch auf die Gesundheit und die Lebensqualität unseres Teams und setzen dafür gezielte Massnahmen wie beispielsweise Homeoffice um. Gleichzeitig engagieren wir uns für den Umweltschutz – die vollständige Digitalisierung unseres Büros im September 2025 ist Teil dieses Engagements.